Pressemitteilung - HSL

Nach ersten Ergebnissen übertrafen die Umsätze der hessischen Einzelhändler von Januar bis Juni 2006 das Niveau des Vorjahres um ein halbes Prozent. Nach Ausschaltung der Preisver-änderungen war dies, wie das Hessische Statistische Landesamt mitteilt, real ein Plus von ebenfalls einem halben Prozent.

Unter den größeren Branchen ging es dem Versandhandel weiterhin schlecht. Dort gingen die Umsätze nominal um acht und real um sieben Prozent zurück. Die größte Branche, der Einzelhandel mit Waren verschiedener Art — hierzu gehören beispielsweise die Supermärkte und Kaufhäuser —, musste einen Umsatzrückgang von nominal zwei und real knapp drei Prozent hinnehmen. Wesentlich besser ging es da dem Facheinzelhandel (ohne Apotheken, Sanitäts-häuser, Drogerien und Parfümerien), der ein Umsatzwachstum von nominal vier und real gut sechs Prozent verbuchen konnte. Die Apotheken, Sanitätshäuser, Drogerien und Parfümerien befanden sich im Vergleichszeitraum mit nominal gut zwei und real über ein Prozent im Aufschwung, wobei sich die Apotheken allerdings mit nominal einem halben und real einem Prozent im Minus befanden. Der Facheinzelhandel mit Nahrungsmitteln musste einen Umsatzrückgang von nominal sieben und real acht Prozent verkraften.

Die Zunahme des Umsatzes konnte den Abwärtstrend bei den Beschäftigtenzahlen noch nicht umkehren. So verringerte sich die Zahl der Beschäftigten im hessischen Einzelhandel um etwas über drei Prozent, wobei die Zahl der Vollbeschäftigten um mehr als vier Prozent abnahm, während sich die Zahl der Teilzeitbeschäftigten um fast drei Prozent verringerte.