Hotelerie

Ferienwohnung am Schrenzer
Modern und voll eingerichtete Einzimmerwohnung mit rund 36 qm Fläche (Renovierung und komplett neue Ausstattung und Möbilierung im Oktober 2009) und einem Bett (140 mal 200 cm). Neue Küchenzeile mit gehobener Ausstattung, u.a. Siemens (Geschirr, Umluft-Backofen, Herd mit Ceranfeld, Kühlschrank mit Gefrierfach, Spülmaschine und Waschmaschine), Flur, Duschbad mit WC, Abstellraum. Sat-TV und Internetzugang sind vorhanden, Parkmöglichkeit vor dem Haus. Attraktive Lage am Schrenzer, ca. 10 Minuten zu Fuß bis zum Marktplatz, ca. 5 Minuten zu Fuß bis zum Freibad. In 5 Minuten mit dem Auto zur Autobahn A 5, Anschlussstellen Butzbach und Butzbach-Süd.

Endpreise pro Person:
Eine Nacht: 35 Euro
Wochenpreis (7 Übernachtungen): 180 Euro
Monatspreis: 750 Euro (Rabatt bei Anmietung von mehreren Monaten möglich)

Alle Preise inkl. Handtücher, Bettwäsche und Endreinigung.

Zu Messezeiten können die Preise abweichen. Vermietung nur an Nichtraucher.

Adresse: Kleeberger Straße 86 | 35510 Butzbach
Tel.: ( 0172 ) 5360001 | Fax.: ( )
e-Mail: stefanie.karl@googlemail.com
Webseite: http://www.wohnung-butzbach.de

Haus Bodenrod - Familienlandheim
Unterkunft: 100 Betten in 47 Zimmern, teilweise mit DU/WC, EZ 24 €, DZ 43€

VP für Erw. 32- 48 Euro, für Ki 21- 29 Euro.

Kaninchen, Spielplatz mit Lagerfeuerstelle, Sportkeller, Billard,

Tagungsräume 15 - 80 Personen

Pädagogische Angebote – ideal für Schulklassen

Adresse: Am Jungborn 22 | 35510 Butzbach - Bodenrod
Tel.: ( 06085 ) 2250 | Fax.: ( 06085 ) 3281
e-Mail: kontakt@bodenrod.de
Webseite: http://www.bodenrod.de

Hessischer Hof
Unser Haus liegt in dem idyllischen Fachwerkstädtchen Butzbach, im Herzen der Wetterau.

Die verkehrsgünstige Lage, mit direkter Anbindung an die Autobahn A45 und A5 ermöglicht Ihnen, liebe Gäste, kurze Wege in alle Himmelsrichtungen.

Engagierte Mitarbeiter kümmern sich um Ihr Wohlbefinden und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.

Individuelle Gastlichkeit gepaart mit familiärer Atmosphäre ist unsere Philosophie und wir sind stets bestrebt, Ihnen das Beste zu bieten.

Hotel: Alle 66 Zimmer mit Bad oder DU/WC, (ebenso Appartements mit Küche, Wohn- und Schlafbereich), Kabel-TV, Radio, Telefon, Lift, eigener Parkplatz.

Wochenend-Gruppenpreise,
EZ 55,00 EUR, DZ 89,00 EUR.

Adresse: Weiseler Str. 43 | 35510 Butzbach
Tel.: ( 06033 ) 9440 | Fax.: ( 06033 ) 16282
e-Mail: info@hotel-hessischerhof.de
Webseite: http://www.hotel-hessischerhof.de

Hotel Römer
Das 3-Sterne-Römer Hotel wurde 2005 von der Familie Michalik übernommen und grundlegend renoviert. Die Zimmer wurden neu eingerichtet und ein Neubau wurde angeschlossen. Das Hotel und einige Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet.

Beginnen Sie den Tag bei einem reichhaltigen und gesunden Frühstück im sonnendurchfluteten Wintergarten oder auf unserer Dachterasse im 1. Stock. Hier befindet sich auch unser Konferenzraum und Festsaal, den wir nach Ihren Wünschen und Anforderungen vorbereiten.

Getränke, Zwischensnacks oder ein komplettes Buffet stellen wir nach Bedarf bereit. Ob Ihre Familienfeier oder Businessveranstaltung - mit unserer umfassenden Ausstattung richten wir uns ganz auf Sie ein.

Adresse: Jakob-Rumpf-Straße 2 | 35510 Butzbach
Tel.: ( 06033 ) 98080 | Fax.: ( 06033 ) 71343
e-Mail: roemer-hotel@t-online.de
Webseite: http://www.roemer-hotel.de

Johanniterhotel
In seiner einzigartigen Verbindung von ländlicher Abgeschiedenheit und historischem Ambiente mit zeitgenössischem Design und ausgestattet mit modernster Konferenztechnik bietet das Johanniterhotel mit Restaurant beste Voraussetzungen für einen entspannten Abstecher aus dem Alltag.

Zimmeranzahl:
19 Einzelzimmer,
18 Doppelzimmer
und eine Suite

Sowie Konferenzräume für bis zu 250 Personen stehen Ihnen zur Verfügung.

Adresse: Hoch-Weiseler Weg 1a | 35510 Butzbach
Tel.: ( 06033 ) 9170-900 | Fax.: ( 06033 ) 9170-9010
e-Mail: hotel-butzbach@johanniter.de
Webseite: http://www.johanniterhotel.de

Zur Friedenslinde
Anzahl der Zimmer: 15

Preise in €: EZ 31,50, DZ 62,00.

Landgasthof:
Zimmer mit DU/WC, Kabel-TV, Parkplatz, Kegelbahn, Sauna und Fitnesscenter, Tagungsraum für 10-25 Personen, Pilsstube, Restaurant für ca. 50 Personen.

Adresse: Wetterstraße 1 | 35510 Butzbach - Griedel
Tel.: ( 06033 ) 64030 | Fax.: ( 06033 ) 71976
e-Mail: info@zur-friedenslinde.de
Webseite: http://www.zur-friedenslinde.de